APD
Was ist APD und welche Vorteile bietet sie?
APD ist eine Dialysebehandlung, bei der mithilfe eines Geräts (Cycler) die Bauchhöhle automatisch mit Dialysatflüssigkeit befüllt und wieder entleert wird, wodurch Abfallstoffe und überschüssige Flüssigkeit entfernt werden, während die Patientin oder der Patient schläft. Der Cycler regelt das Volumen, die Befüllung, die Verweildauer und die Entleerung der Dialysatlösungen. Die Behandlung lässt sich leicht an die unterschiedlichen Bedürfnisse der Patientinnen und Patienten anpassen.
sleep•safe harmony wurde so konzipiert, dass es für verschiedene Patientenprofile geeignet ist
Unterstützt die intuitive Bedinung während der Behandlung
- Für reibungslose Abläufe: Animationen auf dem Bildschirm erleichtern die Bedienung und die Schulung von sleep•safe harmony
- Für ein gutes Gefühl: Der Touchscreen führt mit Texten und Bildern durch die einzelnen Behandlungsschritte
Erleichtert eine sichere und zuverlässige Behandlung
Wir möchten, dass die APD von allen Patientinnen und Patienten genutzt werden kann. Wir passen sie daher vollständig an die individuellen Bedürfnisse an und bieten folgende Sicherheitsmerkmale:
- Automatischer Barcode-Leser, der sicherstellt, dass nur Beutel entsprechend der ausgewählten Verordnung angeschlossen werden können
- Automatischer Anschluss des Beutels mit PIN-Technologie kann die Kontaminierungsgefahr reduzieren
sleep•safe harmony ermöglicht eine vollständig personalisierte Verschreibung für individuelle Verweilzeiten
Mit sleep•safe harmony kann jede Verweilzeit der APD-Behandlung angepasst werden:
- Volumen
- Zeit
- Glukosekonzentration
Dies kann zu einem besseren Natrium-Sieving beitragen und gleichzeitig die Ultrafiltration und Clearance auf Grundlage der Patientenbedürfnisse verbessern.5,8
Beispiel für eine PD-Verordnung (nur zur Veranschaulichung)
APD unterstütz mit FlexPoint Technologie
Die FlexPoint Technologie ermöglicht die Anpassung der Behandlung an die Eigenschaften des Peritoneums und Katheters der Patientinnen und Patienten und steigert auf diese Weise die Wirksamkeit der Behandlung.
Damit verbundene Vorteile:
- Weniger mögliche Auslaufalarme für einen ruhigeren und erholsameren Schlaf
- Einhaltung der vorgeschriebenen Behandlungszeit
- Verbesserung der Wirksamkeit der Behandlung
- Höhere Flexibilität bei der Durchführung der Behandlung innerhalb bestimmter individueller Grenzen, um das Wohlbefinden und die Sicherheit der Patientin oder des Patienten zu verbessern
sleep•safe harmony ist eine bewährte Lösung
Verwandte Inhalte
* Diese Aussagen spiegeln die persönlichen Erfahrungen der Patientinnen und Patienten wider. Die beschriebenen Therapien sind möglicherweise nicht für jede Patientin oder jeden Patienten geeignet, und die beschriebenen Wirkungen können von Person zu Person variieren. Dieser Inhalt stellt keine medizinische Beratung dar; therapeutische Entscheidungen müssen in Absprache mit einem behandelnden Arzt getroffen werden. Bitte beachten Sie, dass das Mitführen von Medikamenten ins Ausland den Gesetzen und Vorschriften des Ziellandes unterliegt.
1 Torres R, Flores L, Morales M, et al. A New Cycler for Automated Peritoneal Dialysis to Provide Efficient Dialysis and Improved Sleep Quality. Blood Purif 2023;52:668–675.
2 Chaudhry RI, Golper TA. Automated cyclers used in peritoneal dialysis: technical aspects for the clinician. Med Devices (Auckl) 2015;8:95-102.
3 Roumeliotis A, Roumeliotis S, Leivaditis K, et al. APD or CAPD: one glove does not fit all. Int Urol Nephrol. 2021;53(6):1149-1160.
4 Corbett RW, Beckwith H, Lucisano G, et al. Delivering Person-Centered Peritoneal Dialysis. Clin J Am Soc Nephrol. 2024;19(3):377-384.
5 Fischbach M, Zaloszyc A, Schaefer B, et al. Adapted automated peritoneal dialysis. Adv Perit Dial. 2014;30:94-7.
6 Mongkolrattanakul P, Chienwichai K. Effectiveness of a shared decision-making program in reducing unplanned dialysis in advanced chronic kidney disease: a retrospective cohort study. BMC Nephrol. 2025;26(1):224.
7 Slon-Roblero MF, Sanchez-Alvarez JE, Bajo-Rubio MA. Personalized peritoneal dialysis prescription-beyond clinical or analytical values. Clin KidneyJ. 2024;17(Suppl 1):i44-i5
8 Jaques DA, Davenport A. Characterization of sodium removal to ultrafiltration volume in a peritoneal dialysis outpatient cohort. Clin KidneyJ. 2020;14(3):917-924.
9 Jimenez Martin OM, Perplies S. Comparison of the Acoustic Performance of APD Cyclers: an Important Parameter on Sleep Quality. Poster presented at: EuroPD Meeting 2025 Conference; 2025 Oct 8-10 Valencia, Spain.
10 Jimenez Martin OM, Perplies S, Busink E, Boeger S. Usability profile of the new SILENCIA APD cycler. Poster presented at: ISPD 2024 Congress; 2024 Sep 26-29 Dubai, UAE.
11 Jimenez Martin OM, Perplies S, Busink E, Boeger S. Technical complications assessment ofthe novel SILENCIA APD cycler. Poster presented at: 61st ERA Congress; 2024 May 23-26 Stockholm, Sweden.
12 Ficociello LH, et al. Patients reporting not "sleeping normally" are more likely to transition to in-center hemodialysis within 90 days of peritoneal dialysis start. Nephrol Dial Transplant.2024,39(1):gfae069-0910-1325(Conference abstract)
13 Sloand JA, Marshall MR, Barnard S, et al. Peritoneal Dialysis (PD) Patient and Nurse Preferences around Novel and Standard Automated PD Device Features. Kidney360. 2024;5(3):380-389.
14 Albert A, Richter S, Kalk P, et al. Analysis of a nurse-provided on-call peritoneal dialysis support in an outpatient reference care centre. BMC Nurs. 2024;23(1):144.