CAPD

Elämän ympärille suunniteltu dialyysi

Erilaisille potilaille, joiden valmiudet hoidon toteuttamiseen vaihtelevat.
Intuitiivinen käyttö ja yksinkertaiset ohjeet.
Potilaita tuetaan CAPD-hoidon itsenäisessä toteuttamisessa kotona.

stay•safe -järjestelmä

Yksinkertainen toimintatapa voi mahdollisesti vähentää päivittäistä hoidon suorittamiseen liittyvää kuormitusta.

Intuitiivinen stay•safe KIEKKO mahdollistaa yksinkertaisen ja tehokkaan potilaskoulutuksen.¹
stay•safe PIN-tulppa voi vähentää kosketuskontaminaation riskiä ja siten infektioita vähentämällä potilasletkun suojatonta avaamista 50%:lla.*
stay•safe Pöytäjärjestelijä yksinkertaistaa ja helpottaa CAPD-hoidon toteuttamista.^1,2
PIN-teknologia ja Pöytäjärjestelijä ovat käytössä PD-tuoteperheessämme niin CAPD kuin APD-hoidossa.

* stay•safe -järjestelmässä on neljä potilasletkun avaamista (järjestelmään yhdistäminen ja siitä irroittautuminen) vuorokaudessa, eli noin 1 460 riskikohtaa vuodessa. Muut perinteiset järjestelmät vaativat päivittäin neljä yhdistämistä ja neljä irrottamista, eli yhteensä noin 2 920 riskikohtaa vuosittain. Laskelmat perustuvat neljään pussinvaihtoon vuorokaudessa.

stay•safe KIEKKO

Intuitiivinen käyttö sopii monenlaisille potilaille

Suunniteltu kätevyyttä silmällä pitäen, helpottamaan tehokasta potilaskoulutusta ja toimenpiteen asianmukaista suorittamista¹

Nopeuttaa potilaskoulutusta intuitiivisen käytön ja käsittelyn ansiosta.
Ei vaadi letkuston manuaalista sulkemista tai ylimääräisiä sulkijoita.
Vähentää mahdollisesti kosketuskontaminaation riskiä aiheuttavia vaiheita ja käyttäjävirheitä.

KIEKKO

stay•safe PIN-teknologia

Vähentää kontaminaation mahdollisuutta sulkemalla potilasletkun ennen irrottautumista

Vähentää mahdollisia vahingossa tapahtuvia potilasletkun pään kontaminaatioita.’
1,460 riskivaihetta per potilas/ vuosi.*
stay•safe -järjestelmä vähentää avaamisia/sulkemisia 50%.*

* stay•safe -järjestelmässä on yhteensä 4 avaamista ja sulkemista päivittäin, eli noin 1,460 riskivaihetta vuodessa. Muisssa konventionaalisissa järjestelmissä potilasletku on auki sekä yhdistämisen että irrottautumisen aikana, jolloin riskivaiheita per vuosi on jopa noin 2,920. Laskelmat perustuvat 4:ään pussinvaihtoon vuorokaudessa.

Järjestelmä	stay•safe system	Muut järjestelmät
Järjestelmä avaamisia/vrk:	4	8
Riskivaiheita/vuosi:	1,460	2,920

* Laskettu neljän pussinvaihdon perusteella päivässä verrattuna muihin perinteisiin järjestelmiin. Järjestelmän avaamisella tarkoitetaan potilasletkun suojatonta liittämistä ja irrottamista järjestelmään/järjestelmästä.

stay•safe Pöytäjärjestelijä

Parempi hallittavuus, kaikki stay•safe -järjestelmän osat samassa paikassa

Helpottaa potilaan toimia CAPD-pussinvaihdossa,^1,2 mikä voi vaikuttaa hoitomyöntyvyyteen
Voidaan käyttää infuusiotelineessä pidikkeen avulla, mutta myös pöydällä ilman erillistä tukea, miten potilaalle parhaiten sopii.

Tukimateriaalit

CAPD:n käytön aloittaminen

Tarjoamme tueksesi valikoiman erilaisia koulutusmateriaaleja, jonka avulla hoidon aloittaminen sujuu luottavaisin mielin

2 Valmistelu

Kouluta

Selkeärakenteiset digitaaliset ja ei-digitaaliset koulutukset sairaanhoitajille ja potilaille sinun tueksesi
Todellista käyttöä kuvaava stay•safe MyTraining VR tarjoaa sulavan alun hoidolle
Ravitsemuskoulutukset täydentävät hoidon aloitusta

Aloita

Asiantuntijatiimi auttaa koordinoimaan käyttöönottoa kotona
Aloituspakkaus sisältää ohjeet kotilaitteen käyttöönottoon terveydenhuollon ammattilaisille

Auta potilaitasi valmistautumaan kotidialyysiin mahdollisimman hyvin – lue lisää stay•safe MyTraining VR ‑työkalusta.

stay•safe MyTraining VR on tällä hetkellä saatavilla vain tietyissä maissa. Lisätietoja saat Fresenius Medical Caren paikalliselta edustajalta.

Värikoodit

Värikoodaus erottelee selkeästi Fresenius Medical Caren peritoneaalidialyysiliuosten glukoosi- ja kalsiumpitoisuudet.

Glukoosipitoisuudet on merkitty aukkoja hyödyntävällä pistekirjoitusjärjestelmällä.

Värikoodaus sekä glukoosipitoisuudelle että kalsiumpitoisuudelle.

Pussien värilliset tulpat osoittavat glukoosipitoisuudet.

Meiltä voit odottaa enemmän – CAPD-seuranta ja ‑tuki

Myös hoidon aloittamisen jälkeen tarjoamme laajan valikoiman työkaluja ja palveluja, joiden avulla voit parantaa hoitotuloksia, vähentää työkuormaa ja lisätä hoitomyöntyvyyttä.

3 Hoito

Tuki

Helpon tilausprosessin ja henkilökohtaisen puhelintuen ansiosta potilaat voivat tilata materiaaleja missä ja milloin tahansa. Palvelu ei ole käytettävissä kaikissa maissa.
PD-matkapalvelun ansiosta potilaiden ei tarvitse luopua matkustelusta, sillä tarvittavat tuotteet lähetetään suoraan potilaan lomakohteeseen.

Seuranta

Kinexus PD:n etähallintajärjestelmä voi tukea hoidon seurantaa, koska terveydenhuollon ammattilaisilla on mahdollisuus tarkastella hoitotietoja etänä hoidon päättämisen jälkeen ja muuttaa hoitomääräystä tarvittaessa.
PatientOnLine-työkalu tarjoaa helpon pääsyn hoitotietoihin ja selkeyttää PD-hoidon hallintaa.

Aiheeseen liittyvää sisältöä

¹ Lambert MC, Lage C, Kirchgessner J. stay•safe. A new PVC free system in long-term CAPD treatment. EDTNA ERCA J. 1999; 25(3): 30-34.

² L i PK, Law MC, Chow KM, et al. Comparison of clinical outcome and ease of handling in two double-bag systems in continuous ambulatory peritoneal dialysis: A prospective, randomized, controlled, multicenter study. Am J Kidney Dis. 2002; 40(2): 373-380.

Alkuun:

CAPD

Elämän ympärille suunniteltu dialyysi

stay•safe -järjestelmä

Yksinkertainen toimintatapa voi mahdollisesti vähentää päivittäistä hoidon suorittamiseen liittyvää kuormitusta.

KIEKKO